Отношения Мэй и Клодетт достигают апогея, когда они ссорятся на глазах всего центра. Сью помещает девушек в «тихую комнату», чтобы те пришли к компромиссу. Альбер признается Чимни, что хочет покинуть службу.
Короткое замыкание в колл-центре приводит к пожару, Мэй и Клодетт находятся в эпицентре огненной ловушки. Капитан Нэш рискует собой, но спасает девушек. Он не мог допустить, чтобы погибла его падчерица. Мэй впервые назовет Бобби отцом, а также узнает уязвимые стороны Клодетт, которую считала сильной женщиной. Хэн не понимает поведения бывшего коллеги.
Выбор серии
Комментарии
Написать комментарий