Поступает вызов в горящее здание. Оттуда спасен мужчина, внутри остается глухонемая женщина, которая самостоятельно выбраться не сможет. Бак с Эдди поднимаются на крышу, женщину удастся спасти. Бак предлагает коллегам расслабиться в баре, но отправляется туда в одиночку. В баре он познакомится с одиночкой Редом, в чьей жизненной истории узнает свою собственную.
Бак всего себя посвящает работе, но намерен помочь Реду, отыскав его давнюю любовь, на которой он не женился. Милые посиделки пары оборачиваются кошмаром. Афина выезжает на вызов. Пострадал мужчина, катающийся на самокате. Всему виной дрон, появившийся из ниоткуда. Арестован его владелец, а после отпущен на свободу, когда Афине удается понять, какое страшное преступление он готовил.
Выбор серии
Комментарии
Написать комментарий