В Лос-Анджелесе период экстремальной жары. Множество вызовов не заставляют себя ждать. Люди сами совершают глупые поступки, забыв о последствиях. Работник шиномонтажа падает на компрессор, начинает надуваться, счет идет на секунды. В личной жизни самих спасателей не все гладко. Привлекательный Бак сталкивается с конкурентов в лице новичка Эдди. Также к нему приедет сестра Мэдди, скрывающаяся от мужа.
Мужчины команды 118 решают принять участие в конкурсе на съемку в ежегодном календаре пожарных. Афина и Бобби сильно ссорятся, в их отношениях назревает кризис. Бобби хочет порадовать коллег тем, что у него есть отношения, а Афина придерживается иного мнения. Женщина боится совершить ошибку после разрыва с мужем.
Выбор серии
Комментарии
Написать комментарий